전문 통번역 서비스
인터렉션 월드는 한국어 기반의 전문 통역·번역 파트너로, 영·중·일을 비롯해 스페인어, 프랑스어, 베트남어, 태국어, 인니어, 러시아어, 몽골어, 아랍어 등 10여 개 언어로 기업 행사 통역부터 각종 계약서·기술 문서 번역까지 전 과정을 책임집니다.
서비스 안내
인터렉션 월드는 동시통역·순차통역·비즈니스 미팅 통역, 계약서·입찰 제안서·IR 자료 등 문서 번역, 마케팅·웹사이트 현지화, 기술·법률·의료·IT 등 산업별 전문 통번역 서비스를 체계적으로 제공합니다. 언어쌍과 분야별 전담 통번역사가 프로젝트 초반 상담부터 납품까지 전 과정을 관리합니다.
통번역 요금안내
문서 번역
문서 번역(일반 비즈니스)
– 기준 단가: 원문 1단어당 80~120원
– 최소 청구: 50,000원부터
– 한–영/영–한, 한–중/한–일 포함 주요 언어쌍 공통 기준이며, 전문 분야·급번역 여부에 따라 최종 견적이 조정됩니다.
계약서·보고서·매뉴얼 등 일반 비즈니스 문서 기준, 1장(국·영문 200단어 내외) 단가로 산정되며, 분량이 많을수록 할인 요율이 적용됩니다.
비즈니스 통역
비즈니스·산업 통역(순차)
– 기준 단가: 반일(4시간 기준) 350,000~550,000원
– 종일(8시간 기준) 600,000~900,000원
– 회의 규모, 준비 자료, 사용 언어 수에 따라 변동되며, 교통·식비 등 부대 비용은 사전 협의 후 별도 청구됩니다.
소규모 미팅, 온라인 상담, 공장 방문 등 비즈니스 상황에 적합한 순차·동시 통역 서비스로, 언어쌍·전문 분야·시간대에 따라 최종 단가가 결정됩니다.
컨퍼런스 통역
동시통역·전문 컨퍼런스
– 기준 단가: 1부스(2인 1조) 반일 900,000~1,400,000원 / 종일 1,600,000~2,400,000원
– 장비(부스·수신기 등) 렌털 비용 별도
– 사용 언어 수, 행사 시간, 난이도에 따라 맞춤 견적이 산정되며, 사전 준비 기간을 고려해 최소 2주 전 문의를 권장드립니다.
국제 콘퍼런스, 대규모 세미나, 투자 설명회 등에서 2인 1조 동시통역, 부스·장비 옵션, 사전 용어 준비 비용을 포함한 패키지 단가로 안내해 드립니다.
인터렉션 월드 - The Professional 