전문 통번역 인재
인터렉션 월드는 영·중·일을 비롯해 스페인어, 프랑스어, 베트남어, 태국어, 인니어, 러시아어, 몽골어, 아랍어 등 10개 이상의 언어를 다루는 전문 통역사·번역사 네트워크입니다. 각 언어권 출신 혹은 장기 거주 경력을 가진 전문가들이 비즈니스, 법률, 기술, 의료, 마케팅 등 분야별 전문성을 갖추고 프로젝트에 투입됩니다. 모든 통·번역사는 엄격한 선발 테스트와 레퍼런스 검증을 거쳤으며, 정기적인 품질 리뷰와 교육을 통해 최신 용어와 업계 트렌드를 반영합니다. 신뢰할 수 있는 파트너로서, 고객사의 목표와 메시지를 상대 언어와 문화에 정확히 전달하는 것을 최우선 가치로 삼습니다.

핵심 통번역 팀

Aarav Sharma

Mateo García

Zuri Ndlovu

레일라 하다드

히로시 다나카

아마라 오카포르

Soren Jensen

Nia Roberts
인터렉션 월드 철학
인터렉션 월드는 ‘정확성·전문성·윤리성’ 세 가지 기준을 중심에 두고 인력을 선발하고 관리합니다. 내부 테스트와 시범 프로젝트를 통해 언어 능력과 분야 지식을 검증하고, 선임 전문가의 다단계 리뷰를 통해 실제 프로젝트 투입 여부를 결정합니다. 프로젝트 배정 후에는 용어집 구축, 스타일 가이드 공유, 사전 브리핑 등 체계적인 준비 과정을 거치며, 모든 결과물은 품질관리(QA) 프로세스를 통해 최종 점검됩니다. 또한 통·번역사 대상 정기 교육과 피드백 세션을 운영해 고객사의 요구와 산업 변화가 현장에 빠르게 반영되도록 관리함으로써, 언제나 일관된 고품질 서비스를 제공하는 것을 약속드립니다.


